傳說，空手道青春電影
「好小子」，
這次以中國為舞台為背景，
一部以功夫為體材的電影。
飾演主角的是跟威爾史密斯的合演
「當幸福來敲門」，演技被讚不絕
口的 - 傑登史密斯。這次在這部電影中教主角功夫的，
是在目前在功夫電影界裡最高峰，並繼續稱霸的成龍。這部電影從動作戲到故事性，
還有戲劇性，都很有魅力，現在仍與電影界很堅固的連結在一起的成龍，
來跟我們談談這部戲。
Q : 本部片的製作是威爾史密斯，
請說說你接受拍這部片的感想。
成龍 :
剛始威爾史密斯打電話給我時，我個人感覺是不太好。
但是，讀了劇本之後，不僅是挑戰，跟對手要相互尊敬的武術界，
這一點是非常重要的，也是本部片描寫的重點。
我非常的喜歡，問威爾史密斯誰要當師父 ? 他說「就你啊 !」(笑)。
我想我巳上了年紀了吧 (笑)。
傑登史密斯 :
我的父親，我總是認為他是很利害的，每次都有源源不絕的點子出現。突然間會說
「傑登，來拍 "小子難纏" !」我就有「啊~ 好，好」的感覺 (笑)。
之後，我知道是真的是要拍了，有點驚喜到耶 (笑)。因為我知道父親在我 3 歲時
就讓我學了空手道，我想我是主角吧。
Q : 原著的「小子難纏」很受好評，看了本部片後，變的好喜歡這部作品 !
成龍 :
那真的很令人開心啊。我對於這部電影，一直認為它是好的電影，比期待中的好看。
忠於原著是重要，也有很多地方變的很有新鮮。中國也好，功夫也好。主角是小學生 !
第一次看『小子難纏』時，我就想學空手道了 (笑)。這次也有功夫，也有很多的人，
若看了這部電影而想去學功夫的話，我會很開心的。
傑登史密斯 :
我是決定演出「小子難纏」時，才第一次看這部片啊。很利害也很有趣啊，
我是個再製造者，我想我要有什麼樣的風格，成龍想出一個點子，就是要我「把外套穿上，
把外套脫掉」，很酷 ! 我想這是很有趣的。
Q :傑登在劇中的動作戲、像是功夫巨星，令人震憾 !
成龍 :
我在很多地方有講我很想把傑登當作我的養子，
我想看了這電影的人會了解我的心情的 !
我想看了這電影的人會了解我的心情的 !
他真的很努力。傑登在好多次都一直重覆在練習，看在我的眼裡，
當他的師父會很開心呢 (笑)。在傑登的身影裡，我看到我小時後的自己。
當他的師父會很開心呢 (笑)。在傑登的身影裡，我看到我小時後的自己。
傑登史密斯 :
成龍是帶我學習功夫的老師，
在 3 個月裡學習武術。
實際上電影結束後，
我還有持續在練習，
差不多一年多了，
我想這是個很不錯的經驗啊。
在拍攝過程中也很開心，
在成龍的帶領下，我想我要努力啊。
Q : 電影中，成龍一直跟傑登講「集中精神 !」，現場如何呢 ?
成龍 :
全部一起啊 (笑)。因為，開始拍攝時，傑登只有 10 歲而巳。從早上就開始排練，拍攝，
然後去學校，做功課，拍攝，練習，就寢，排練.....等等，即使是大人，也很辛苦呢。
拍攝中，突然間有時傑登會變的呆滞 (笑)。就像這樣的時後，
我就持續說「集中精神 !」。
Q : 那麼辛苦的拍攝，沒有哭嗎 ?
傑登史密斯 :
拍攝時沒有哭過，但練習時有哭啊。柔軟的拉筋時，真的很痛，偶而往上拉筋時很痛苦。
因為很痛，所以就哭了。
Q : 第一次的親吻戲，覺得如何啊 ? 媽媽有給你建議
「嘴不要開張」 ?
傑登史密斯 :
爸爸在「七生有幸」電影裡，在拍攝親吻戲前，
跟媽媽講同樣的話 「嘴不要張開」(笑)。
拍攝親吻時真的會心裡撲咚撲咚的跳。媽媽也有在那一場戲，也有很多工作人員在場，
拍攝吻戲有很多在現場真的很討厭。
傑登史密斯 : .......不是唷。
Q : 成龍，對你來講，有印像的吻戲，是那一部電影 ?
成龍 :
我 ?! 我比傑登史密斯比，我輸他啦。跟好箂鎢女演員第一次的吻戲，
就是「飛龍再生」這部電影。合演者就是 - 克萊兒·馥蘭妮，真的很緊張。閉上眼，
嘴也閉上了 (笑)。一直有 "哇" , "哇喔"..很令人驚訝 !! 克萊兒在 「第六感生死緣」裡，
有跟布萊德彼特親吻過呢。跟女演員親嘴很好耶。
Q : 傑登也有唱這部電影的主題曲嗎 ?
跟 賈斯汀·比伯 一起合作，很不錯 !
跟 賈斯汀·比伯 一起合作，很不錯 !
傑登史密斯 :
謝謝啊 ! 賈斯汀也是我很酷的兄弟啊。
歌詞是我跟賈斯汀一起想的，饒舌的部份，
我父親有幫我一些，真的是我想的唷。出了 PV 後，我們二人邊吃菓子，邊聽音樂，
超快樂的。
成龍 :
傑登，真的位有才能的小孩。因為威爾史密斯夫婦對於傑登對我說「讓傑登當你的養子 !」。
所以我有了養子真不錯耶 (笑)。
Q : 最後 ，請告訴我們學功夫最重要的事。
傑登 : 對於對手要有尊敬的心 !
成龍 :
對。有尊敬的心。這是世界的小孩要學的。這部電影，可以學到很多東西。
拍這部電影，我沒有想要賺錢。有錢的話也很不錯。對我來講，有部好電影才是重要的。
像好朋友般的父親與小孩，在訪談中，也有邊玩邊笑到摔倒。
該嚴肅的時後就嚴肅的成龍，
他有放入很大的愛情在電影裡，所以能打動觀眾的心。
對「小子難纏」有特別想法的人，
要看本部片的不用把以前的印像捨去 !
當時 10 歲的傑登史密斯，當時有流淚，而挑戰這部電影，所以一定要去看 !
採訪 : Cinematoday 拍照 : 尾藤能暢
No comments:
Post a Comment