正大活躍著「劇場版神奇寶貝鑽
石/珍珠」系列第 4 彈
『劇場版神奇寶貝鑽石/珍珠‧幻
影之霸者索羅亞克」。在本部作
品裡的女性秘書
與精神飽滿的女子，為這二個有
個性的角色配音者為眾所皆知喜歡大動畫的加藤夏希，
以及為「神奇寶貝」系列第 4 次演出的中川翔子。從小學生開始就喜愛神奇寶貝的兩人，
跟我們說起神奇寶貝魅力的種種。
Q : 你們兩人是第一次合演吧 ?
中川 :
在劇本中的角色列表裡，加藤先生的名字閃耀著光輝......。
我真的是一位加藤小姐的大粉絲，
從報章雜誌把加藤小姐剪下來。
有好多次跟她一起工作，每次都好興奮啊。加藤小姐使終吸引著我 (笑)。
這次能跟我喜歡的神奇寶貝一起合演，2 倍開心啊。對我來說跟「傳說的神奇寶貝」一樣，
因為也有「傳說的加藤」!
加藤 : 被你那樣的說。真的很不好意思啊 (笑)。
中川 : 不會啦 ! 今天能有這專訪，很開心呢 !
加藤 : 中川是我唯一的好朋友唷 !
中川 : 嘿 - !
加藤 :
因為啊，女性能在公開場合說喜歡動畫的人真的是沒有，真的是很不賴。
而且啊，中川小姐的情報量真的多，我對她很尊敬啊 !
中川 : 沒有啦 !
加藤 : 因為對我來講，她是我的珍貴的情報來源，所以我們是好朋友。
中川 : 被你這麼說 ! 很光榮啊 !
真的很寂寞 (笑)。
Q : 你們二人，還記得第一次跟神奇寶貝見面時後嗎 ?
加藤 : 我想是小學高年級的時後吧。
中川 : 我跟加藤是同學年的耶 ! 1985 年生。
加藤 :
我喜歡聲優，是從那時後林原惠小姐幫動畫配音時，開始喜歡聲優的。
中川 : 我也是那時喜歡聲優 ! 為了見到林原惠小姐，就會很珍惜啊。
加藤 : 對啊。在卡拉 OK，火箭隊的歌，都是必唱的歌曲啊 (笑)。沒有人會理解吧 (笑)。
中川 :
我從電玩開始，那時有許多男孩子玩神奇寶貝的遊戲，我沒有跟男孩子說過話，
一個人就伴著神奇寶貝成長，很寂寞啊 (笑)。
■ 有一場隨興的作曲並歌唱，很有趣。
Q : 成為配音人員，覺得如何啊 ?
加藤 :
昨天也有錄音，在演員之中，我們是最後的。
大家的聲音都巳經放入電影並且
巳互相配合好的狀態了，真的很幸運。
中川 :
這次導演，也有給我們即興演出的機會。儘我們所能的即興演出，所以要努力 !
在隨興作曲唱歌的那場景，很有趣啊。還有這代表著 4 年一次的配音結束，很開心。
加藤 : 很利害耶 ! 我看了劇本後，我真的是一次一次的練習 (笑)。
Q : 這次的電影，壞人角色索羅亞克登場，他也是很受歡迎呢。
加藤 :
很可愛。不是恐怖，也有可愛的一面。我想小孩子也喜歡這壞角色吧 。
中川 :
我也喜歡壞人的神奇寶貝，一般玩遊戲時，都會集合這些角色，索羅亞克很酷啊，
我喜歡 ! 特別是他使用技能的時後很酷，我也想要啊 !
■ 小朋友一定要跟媽媽一起看啊 !
Q : 喜歡神奇寶貝的這兩人，有小聊一下他們............。
加藤 :
武藏與小次郎，沒有發展成戀愛的關係，
每次都有這種感覺。那裡是怎樣呢 ?
中川 : 果然是火劍軍團。而且，很利害的成人觀點 !
加藤 :
啊，是 ! 很利害的組合，只有這樣的組合，才不會談戀愛，我是這樣想。
中川 :
神奇寶貝打戰的場景，我印像也很深刻。真的有流下淚，很心痛，
很辛苦看著他們戰爭，都不會很無聊，這還是我第一次看電影流淚啊，
我覺得好利害。神奇寶貝教我們都不要放棄生存的瞬間。
加藤 : 在他們的世界，真的很深澳 ! 這次有感受到親子間的牽絆，看了之後也想了很多。
Q : 請給期待看這部片的觀眾們，給他們一些訊息。
加藤 : 這次是描寫親子之間的作品，小朋友一定要跟媽媽一起看喔。
中川 :
現在神奇寶貝還是很活躍，這是我小時後就有的電影，令人懷念在神奇寶貝出現的雪拉比。
但現在的小孩，我想是第一次看到這部電影，我也覺得很不可思議啊，現在我的目標是
可以拿到雪拉比啊。不只是小朋友，大哥哥大姐姐，朋友們都一定要去看啊 !
也對加藤小姐放送愛的光芒 !
講到神奇寶貝時舌頭打結，像初次告白般的向加藤表玩，
也像是初次告白場合的大爆笑!
神奇寶貝出現時正是她們小學的時後，
果真是神奇寶貝的世代啊，
以粉絲的立場來發言的兩位，話匣子停不了 ! 應該是透過大螢幕，
可以看見他們兩人對神奇寶貝的愛吧。
採訪 : シネマトゥデイ 拍照 : 尾藤能暢
No comments:
Post a Comment