國村隼，石橋蓮司，小日向文
世，北村總一朗等豪華卡司，
電影所登場的人物皆是壞人，這
是一部由北野武所執導的黑道電
影「惡 行」。
在坎城電影節上映時，有著正反
兩極的討論，這是北野武系列電影異作。
淚中帶笑也有痛苦，緊湊的娛樂電影。可以說是集北野武導演的電影大作 !
在男人怒氣橫飛的本部電影，北野武用他獨特的幽默來陳述故事，及爆笑的訪談的過程。
Q : 卡司真的很豪華呢 !!
製作人說有時後沒有跟北野組以外的人工作過。
假如我說在這部電影有想要參與的人，我會說是有的。
找演出人員，若只拿相片看的話，是很多的，有一堆啊。
Q : 配角的話，是如何決定的 ?
像組織圖那樣把相片放在桌上排列起來。若要說三浦先生要放在那個位置上的話。
應會放在最上頭吧 (笑) 。因為北村先生也是，他們跟所屬下面的人員比較不相同。
以三浦先生為中心點，上下分開放置，也許就會找到答案。
Q : 三浦先生的靜默的力量，很恐怖。
首先是會長 (北村總一朗) 開始發怒，三浦先生則飾演在一旁也一起跟著發怒的，
緊接著怒火就散開來，變成大家都在發怒 (笑)。
三浦先生以外的全體人員，都在講「王八蛋 !」。
Q : 加瀨先生也是，我想這部片有很多極普通並安靜的角色，你覺得呢 ?
加瀨先生他不僅是一個拳打腳踼的暴力角色，也很有知識的，也知道 IT 知識，
我想黑道的主要工作，就是去討債。但是，若只是那樣的話，就沒有自己的格，不是嗎 ?
因為，要幹的話就使用暴力的話，那只能使用一次吧。對我來講要用暴力相像的話，
那就一次給他死啊 (笑)。 然後呢哈哈大笑，把人家打到眼鏡都飛掉。
這真的很震憾吧 。
Q : 老實說，一開始是誰不知道 ?
加瀨先生成了黑道，真的很辛苦 (笑)。頭髮往後梳，也穿著西裝，但還是不像，
最後還加上了有色眼鏡，反正就是很辛苦。結果變的很壞的感覺，很有趣。
Q : 男人們的心胸寬大的最高境界，很有趣。
例如「做了吧，王八蛋」「先試試看，這家伙」(笑)。
黑道們在談事情的那場景，真的笑料不斷，每個都是在插話。
在寫劇本時，都全部巳壓縮了。
對於演員，也跟他們講要講快一點。
在寫完台詞前，就早巳很生氣的大吼了。
Q : 會那麼的好笑，是笑料不斷啊 !
被中野英雄先生罵倒的那場景，所講話的尺寸很緊崩了（笑）。
例如「趕快作掉這家伙，你自己想辦法作掉，王八蛋」真的很屌（笑）。
Q : 其它還有意想不到的笑話場景。
在電影中，有許多的風格及變化。在電影一開始出現的人就有風格，
緊接著後面的人就有變化，很有趣。
Q : 拍攝時，都沒有人笑場嗎 ?
拍攝時間很趕，沒有人笑啊。但是，在寫劇本時有笑過。
我要拍這麼奇怪的電影 (笑)。在劇本前有一個很痛的場景，若來真的話，
我覺有點過份也很奇怪 (笑)。
■ 在編劇本的同時，有石橋先生出現時，就會大爆笑
Q : 石橋先生欺負人的風格，真的利害。
石橋先生真的可憐。那看到是那樣過份的影像，
但是編這劇的時後，只要有他出現，就大爆笑 (笑)。
Q : 跟石橋先生會面的時後，
他說「我被導演的男性魅力刺激到」，有素質嗎 ?
石橋先生很大器，那裡有話題他就可以跟著聊。對他的印像很不錯。
結果，他是一個搞笑的角色 (笑)。考慮了許久後，他遭到報應，就是這樣 (笑)。
Q : 他真的所遭受的報應很痛苦耶，是超極限了吧，很令人發笑。
那是什麼跟什麼 ? 不可思議的感覺。
笑看人生所追求的。笑是可以排出不好的氣啊。即時在緊張，要倒下時，也笑笑吧。
這次的暴力偶而很刺激，最終是要讓你們笑。
Q : 原來，可以排出不好的氣啊 (笑)。
我在之前，我的手指被切掉時，一開始先哭最後就笑了。
「這裡空出來了」(笑)，我想這是淚中帶笑吧。
Q : 椎名先生的床戲，對女性來講沒有保留 !
剛開始沒有這場戲，雕刻師有時間後就給他刺青，
也沒有什麼反應。
很可憐臉啊，「啊啊，刺青，就會有效果」結果就刺了。
Q : 不僅是全國的椎名粉絲，雕刻師也不行 !
有考慮要到風化場所 (笑)。但是除了看刺青有看頭，其它就沒了。
結果看了雕刻師的試作後，就跟他說「謝謝」(笑)。
Q : 很辛苦耶 (笑)。其它有辛苦的地方嗎 ?
這次我覺得辛苦的地方，就是沒有使用 CG 的技術，都是用客制的拍攝。
若使用了 CG 就會變得很簡單了，就不用再後制加工了。
因為有後端整理的事要做，所以工作人員很辛苦 (笑)。現在的車子都有電腦裝置，
沒有車子的聲音 (笑)。所以這次都沒法一次就決定，要有實際的準備。
Q : 黑道題材電影魅力在那裡 ?
生死與共感覺跟軍隊很像，軍隊上頭的命令也是國家的命令，個人不能有所行動。
但是，黑道自己上頭的指令若反擊的話，自我出擊的話，就會有暴力關聯了，
以這樣的題材做故事有許多有趣的事。
Q : 電影「惡行」的男子們很狂妄，想得到什麼樣的快樂 ?
嗯，就是想成為一部娛樂性電影，從黑道們的權力鬥爭開始，像是螞蟻跟毛虫的戰爭。
看的人開開心心。應該是想不是人生所會發生的事來看會很有趣。
有時也會發出笑聲的北野武導演。
這部電影「惡行」想傳達給我們是充滿愛情的樣子。
這部戲北野導演像小朋友作遊戲一樣，很開心。
這部北野的作品，有暴力有笑點，到那裡都像是有關連性的 !
原採訪 : シネマトゥデイ 拍照 : 高野廣美
No comments:
Post a Comment