傑克布萊克來到日本了。
他巳變的越來越名氣 ，在「情人眼裡出西施 」裡，說
明重要的是內在不是外表。
但這次不是愛的羅曼史的故事。現代的小孩，
「最重要的是反抗 ! 就是搖滾 !!」。
那就是猛烈的跑，唱歌，跳舞。得到金球獎，傑克布萊克這回的代表作「搖滾教室」，
比你想像的更多 ? 現在他以演員的身份並認真的回答我們的題。
■ 我希望我能夠成為受小孩測驗的父母親
Q : 現在的日本可以說是從幼稚園就開始考試戰爭。
在這部電影裡，學校的人，親人，教師等等都出現了。
那真的很好啊。小孩及喜劇，其它喜歡的人，
這部片是有小孩及老師要看的電影。
Q : 我在高中時，在偶然的一個機會，組了一樂團。
看了這部電影，懷念那青春時代啊。
你在做什呢 ?聲樂 ? 吉他 ?
Q : 聲樂。在洛杉機時有很好的威士紀 (生活在一個非常出名的好萊)。
真的 ? 很好啊 ! 那裡的酒吧很酷 !
Q : 現在問問有關電影的事，電影中的歌曲是如何作出來的 ?
那個是在教數學時，很白吃的一首歌，
在很長的一段時間，我旁邊的麥可懷特
(在電影中演室友)，給我了一個歌詞，我填了歌曲。
是一個很好的合作方式。
麥克，學了普通的數學就會作民謠的調子，但有了我的幫助，就會變的很奇怪了。
之後，我寫了設定的曲後，只有一個人寫歌曲，是一首「酷又帥氣」的歌。
電影中我的角色，不僅有才能，有音樂熱情，沒有就不能生存的男子。
這首歌，有趣，因為有樂團對於追求音樂不能是不好的音樂。
為了這部電影，就寫了喜愛的歌 (笑)。
Q : 嗯，為了在好萊烏更好，就做了「自我陶醉」的搖滾歌曲。
對，對 (笑)。以能成為好萊烏演員為目標。電影中的我真的好像是我。
但那個門是很窄。
Q : 你在電影裡，有要放棄的時後，是為何呢 ?
的確 ! 但搖滾巨星真的這世上最讚的工作啊。要不放棄的話，我想要超越很高的牆吧。
Q：你是南加大畢業，這有給你很大的影響嗎？
沒有！我沒有畢業啊，我是肄業的。即使如此，我也是壞學生呢。
因為，在大學我想的是應該會有很多愛及不錯的朋友可以約會。
我是專攻演劇科的，跟高中一樣，我算不是很認真的吧。
所以就有很嚴重的事情發生了。
但幸運的是，有提姆羅賓斯所主辦的演員公司的提拔，就有了很多的演出機會，
所以我就決定不唸囉。
那意味著，像是從馬戲團逃出來的感覺一樣，了解嗎？？
Q : 嗯很了解了 ! 實際上我也是中途不唸了......。
真的嗎 ! 為何 ?
自稱跟設計結婚的單身媽媽，
我花了很高的學費給不會被欺負的孩子們，
我有考慮私立的很好。
但我這樣想，就有電影可以演了。真的很感謝 !
哇 ! 原來是這樣，你也是很搖滾人生啊。
■ 我雙親是火劍的科學家，我是搖滾科學家。
Q : 你的雙親是很有紀律的嚴格吧 ?
我的雙親真的是很嚴格呢。其實不會啦。特別是我進入這行業，他們也沒說什麼。
真的是很好。衛星工程師，是理數系的人間。我不知道我身體發生了什，數學對我來講，
真的很苦惱啊。他們是火箭科學家，我是搖滾科學家啊 (JB 很時髦啊 !)
Q : 這是你第一次的演唱會 ?
我第一次演唱會是在 9 歲，你可以去看 " DIVO" 。我哥有幫我存一系列的相片呢。
真的是很不錯的演唱會啊。
我的想像是美國的父母是阿姆的話，不行的啊。
瑪莉蓮·曼森也是不行。
每個人都有他的方式，所以你也不能那樣說。
我的雙親是自由派的人，
只要我喜歡的樂曲，什麼都說，只要是我開心的都會推薦給人。
但，不幸的事，這樣的父母沒有。有像電影中典型的雙親嗎 ?? 我也曾反對我的雙親的經驗，
也算是一種冒險吧。
■ 那個學校跟你以前的事有關係 !?
Q : 你自己有想要進去好的學校時的想法嗎 ?
嗯，進去會很丟臉吧。但孩子們有很好的經驗並很開心也不錯啊。
我的經驗裡，去那個學校，都很有關係呢。以前，學了什麼就想成為什麼，
我想這是個問題吧。我想教的是你們知道你們自己啊。但學校沒教這個，
我覺得那很難吧。
Q : 你是什麼樣的高中生呢 ?
高中像地獄啊。很不開心啊，大家都說「高中很快樂 ! 現在只有在高中時最開心 !
高中畢業，人生就往下一個坡段了」，那是個謊言啊。我的高中時期是地獄啊。
但今後人生一步步往上啊。沒有小孩會那樣想吧。
■ 對於你想做的事，你算是斯多葛派而生
Q : 像你高中一樣，我想現有很多快樂的高中生。
對於有苦的他們，你有要對他們說什麼嗎 ?
嗯，自己想的事，就集中精神，不要只是在自己的圈圈裡。
下課後，對於自己喜歡的事，要專注的去執行，但也要玩耍啊。
那不是個很簡單的事，想做的事，有興趣的事，都要 100 % 的去試試看，
反正可以忍受三年吧。(高中)
Q : 電影中你如何跟孩子們溝通啊 ? 你的年紀很尷尬吧。這些孩子 ?? 他們只知道玩啊。我沒有說教，特別是沒有教什麼 (笑)。
對他們來說是第一次在現場拍戲，開心的很啊。朋友來看電影看到他們自己。
在大螢幕演出開心啊。像是優閒來到迪士尼樂園啊。
Q : 所以他們不是好萊烏的小孩演員 。
對的，他們是導演在美國找到的天才音樂小孩。因為你看他們沒有演員的演技。
劇中只有瑪莎才是小孩演員。
Q : 最後，請問你人生最重要的是什麼 ?
嗯，很難啊。「發現喜歡的事」，很簡單吧。了解自己，跟學校沒有關係，
再來就是要閱讀。
原採訪 : 森田まほ
No comments:
Post a Comment