2004-06-23

『人妖打排球 2』- 來日宣傳

人妖排球隊的導演翁乙與拍這部片的團體出場。

優勝的華麗男子排球故事,

原是「人妖打排球」的續集,現在第二集終於公開。

之前的作品,導演很注意在日本很受歡迎,

由美麗的 Gokgorn Benjathikul 擔任主角,

每次上場的三人都受到空前騷動的 April , May 以及 Jun ,現他們三人來到了日本做宣傳。

在旅館裡集合,導演跟看板女演員,

加上另外 3 個人的好友 5 人組。

他們 5 人又陽光又開朗。從頭到尾笑個不停。

邊笑邊讓我們採訪。

「這部作品不問年齡及性別,是一個都接受任何人的作品。

有使用 CG 的技術,服裝比上集更有讚,很有看頭啊。是一部非常難得的作品」導演如此說。

在上一集有了堅固友情的團隊,「鋼鐵的淑女」。在這一集中,

我們有一人向對手的團對靠攏,成立了偽「鋼鐵的淑女」,向以前的隊友宣戰。

' 諾蒂 ' (由 June 所飾演) 「比賽無關勝負。這部電影主要是講 " 友情 ",我們在一起,

一起培養了友情,這個是很重要的。」June 很溫柔的笑著說。

April : 「友情不一朝一夕就會有的,是每天慢慢的建築出來的,

這部電影最後的一個場景,有發揮了最完美的團隊精神。」

最近有愛人的 Coco 說 「成為第 1 ,結果週圍都沒有朋友的話,孤獨的生活,

那不如第 2 或第 3 都還有朋友又幸福啊」

在這部電影的成員他們都非常的麻吉,即使有一人在說話,「啊,不是那樣啦」

「什 ? 你講了同樣的事情了唷 !」就會有一些話插進來啊,笑聲四起很熱鬧啊。

翻譯先生都來不及翻譯他們說的。
「拍攝的時後,大夥們太麻吉而很辛苦啊。她們從早到晚的活動,有時會忘了演啊」

導演煩惱的說。 但她們也有安靜的時後。

「演少一點 ! (當然是開玩笑的),少一點出場啊 !」好像是這麼說 (笑) 。

「我相信她們的專業,生氣時,我不會大聲的斥摘她們啊。但我的助理會」。

只有一些女生在一起的時後,會相互找尋不嫉妒的人。「一定會有嫉妒的。

但没有辦法期望自己在能力以上,大家都變美的話,那又如何呢」諾蒂說。
「我不會羨慕別人。那都是個性造成」May 說道。

「我不知為何會那樣,很利害」很誠心的 April 說。

很令人羨慕的這些美女。May 說「嫉妒是自己的心所造成的吧,如果那是有動力的話,

可以讓你有進步的成長,不錯啊」。

「愛自己比愛別人多很好啊。不愛自己的人,何來愛別人啊」導演如此說。

她們的心很豐富,很有魅力的女孩們。寅先生是一個大粉絲,人情派的導演。

因為有這完美的團隊,是一部講述 "友情" 令人期待的電影。

在泰國上映了 3 天就有了 3,700萬 的票房收入 (約 1億400萬日幣)。

4 月 24 日將在 Virgecinema 六本木新城一週年紀念作品公開放映。

大家的期待的快樂團隊,也許會讓你再次發現自己的人生。

                                                                                                                                採訪 : 平野敦子

No comments: